Allow me to love you

Hmm,,, Tau gak cara mempercerdas kemampuan kita dalam bahasa inggris yang fun? Terjemahkan lirik lagu!!! And this is what I do these days…! You guys might wanna try it! Gak Cuma asik, tapi Insya Allah kemampuan bahasa inggris kita akan bertambah bagus loh! Try it yourself!

But 1^st, here’s a little bit of something from me! ^^

Ijinkan Aku Menyayangimu – by Iwan Fals

Andai kau ijinkan – If only you allow me
Walau sekejap memandang – though (only) gazing (you) for a glimpse
Kubuktikan padamu – (I’ll) prove to you
Aku memiliki rasa – I have feelings

Cinta yang ku pendam – The Love that I hide
Tak sempat aku nyatakan – (which) I haven’t expressed (to you)
Karena kau telah memilih – Because you have chosen
Menutup pintu hatimu – (to) close the door of your heart

Ijinkan aku membuktikan – Allow me to prove
Inilah kesungguhan rasa – this is the sincerity of the feeling
Ijinkan aku menyayangimu – Allow me to love you

Sayangku ooh – My dear, Ooh..
Dengarkanlah isi hatiku – Listen to what’s in my heart (A little bit off in English)
Cintaku ooh – My love, ooh
Dengarkanlah isi hatiku – Listen to what’s in my heart (A little bit off in English)

Bila cinta tak menyatukan kita – If love (will) not unite us
Bila kita tak mungkin bersama – If we are impossible to be together
Ijinkan aku tetap menyayangimu – Allow me to keep loving you

Sayangku ooh – My Dear, ooh
Dengarkanlah isi hatiku – Listen to what’s in my heart (A little bit off in English)
Cintaku ooh – My love, ooh
Dengarkanlah isi hatiku – Listen to what’s in my heart (A little bit off in English)

Aku sayang padamu – I love you
Ijinkan aku membuktikan – Allow me to prove (it)

Translation by: Aaron El Yazar

Tears

Hmm,,, gag nyangka gw hiatus lama banget… my last post is about L’arc en Ciel in Paris eh? The place where it all started. That incident that changed my life… What happened after that? It’s nothing but tears…

Maybe… that’s what inspired me to edit this video?

This is an old song guys, still one of my favourite though… Enjoy!